• Задача: перевод англоязычной технической документации для химического и биохимического анализа. Необходимо было перевести руководства по эксплуатации мультисамплерам, комплектующих для хроматографов, детекторов, насосов и прочего. Выполнено за 4 недели, включая перевод и верстку.

Обеспечим точный английский перевод технической документации для инструкций, паспортов и сертификатов: переводчики‑инженеры, глоссарии и проверка контента под международные требования.